Byroja Federale e Hetimit (FBI) shkatërroi kopjen origjinale të pamjeve të mbikëqyrjes nga nata kur vdiq Jeffrey Epstein dhe më vonë e rindërtoi videon nga një kopje e veçantë, duke sjellur një version të publikuar që fillimisht përmbante një boshllëk njëminutësh.

Të dhënat tregojnë se në qershor 2024 një agjent i FBI-së mori autorizim për të shkatërruar një provë të etiketuar 1B60, të përshkruar si regjistrimi kryesor i imazheve video të arkivuara nga Qendra Korrektuese Metropolitan në Manhattan, ku Epstein u gjet i vdekur në gusht 2019. Pamjet ishin ruajtur në një depo në Bronx.

Në një dokument të shkurtit 2025, një agjent shkroi se çështja ishte mbyllur dhe se një prokuror ishte dakord me procedurat standarde të trajtimit të provave. Sipas politikës së FBI-së, nëse provat mbeten të padisponuara, dosja hetimore duhet të mbetet e hapur, shkroi agjenti, sipas CBS News.

Deri në mesin e vitit 2025, ndërsa presioni publik u rrit për transparencë më të madhe në lidhje me të dhënat që lidhen me Epstein, Departamenti i Drejtësisë kërkoi të rindërtonte pamjet e shkatërruara.

Sipas një përmbledhjeje të korrikut të përgatitur nga një shef i seksionit të forenzikës digjitale të FBI-së, agjentët gjetën një kopje tjetër të ruajtur në dy skedarë në një sistem regjistrues video digjital NiceVision të përdorur në burg.

Më 21 maj 2025, një agjent përdori një mjet për kapjen e ekranit për të regjistruar sërish pamjet. Videoja e rindërtuar përbëhej nga dy segmente: njëri që përfundonte në orën 23:58:58 dhe tjetri fillonte në mesnatë, duke lënë një boshllëk prej 62 sekondash.

Pasi videoja u publikua në korrik, vëzhguesit vunë re minutën e humbur. Prokurorja e Përgjithshme e atëhershme Pam Bondi tha se boshllëku ishte shkaktuar nga një rivendosje e sistemit çdo natë që solli një minutë të humbur. Megjithatë, specialisti i FBI-së që shqyrtoi sistemin e përshkroi atë shpjegim si një teori që nuk mund të testohej. Ekspertët e sigurisë i thanë CBS News se një boshllëk i tillë i përsëritur i regjistrimit ishte i pazakontë.

Dokumentet trajtuan gjithashtu mospërputhje të tjera të raportuara nga mediat, duke përfshirë "mbushjen" e shkurtuar në fund të një klipi dhe një raport të rregulluar të aspektit. Zyrtarët i përshkruan ato si hapa standardë gjatë regjistrimit dhe formatimit të ekranit.

Kongresi publikoi pamjet e plota, përfshirë minutën që mungonte më parë, në shtator. 

Regjistrimi nuk tregoi asnjë aktivitet të pazakontë gjatë asaj periudhe, raportoi CBS News.

Muajin e kaluar, Departamenti i Drejtësisë publikoi më shumë se 3 milionë faqe, 2.000 video dhe 180.000 imazhe sipas Aktit të Transparencës së Dosjeve Epstein, i cili u miratua në ligj në nëntor.

Epstein u gjet i vdekur në qelinë e tij të burgut në Nju Jork në vitin 2019, ndërsa priste gjyqin për akuzat e trafikimit seksual. Ai kishte pranuar fajësinë në vitin 2008 për sigurimin e një të miture për prostitucion. Kritikët e kanë përshkruar atë marrëveshje të mëparshme të pranimit të fajësisë si tepër të butë.

Viktimat kanë pretenduar se Epstein drejtonte një rrjet të gjerë trafikimi seksual që përfshinte individë të pasur dhe të lidhur politikisht. Disa e kanë kritikuar publikimin e fundit të dokumentit si shumë të redaktuar, duke thënë se të dhënat kryesore mbeten të pazbuluara.