Producentët e dokumentarit “Gaza: Mjekët nën Sulm” kritikuan BBC-në gjatë fjalimit të tyre të pranimit në ceremoninë e ndarjes së çmimeve Bafta TV Awards të dielën, pasi filmi fitoi kategorinë e aktualitetit, duke rikthyer polemikat rreth vendimit të transmetuesit publik për ta pezulluar projektin përpara se ai të transmetohej më vonë nga Channel 4.
Dokumentari, i cili përmban dëshmi të drejtpërdrejta nga punonjës palestinezë të shëndetësisë në Gaza, u nderua në Royal Festival Hall në Londër pothuajse një vit pasi BBC-ja refuzoi ta transmetonte, duke përmendur shqetësime për paanshmërinë.
Duke pranuar çmimin, producenti ekzekutiv Ben de Pear falënderoi gazetarët pas filmit përpara se t’i drejtohej drejtpërdrejt BBC-së, e cila e transmetoi ceremoninë Bafta në BBC One me më shumë se dy orë vonesë.
“Në fund, vetëm një pyetje për BBC-në: duke qenë se e hoqët filmin tonë, a do të na hiqni edhe nga transmetimi i Baftas më vonë sonte?”, tha de Pear.
Gazetarja dhe moderatorja Ramita Navai gjithashtu kritikoi transmetuesin gjatë fjalimit të saj, duke iu referuar gjetjeve të hetimit të dokumentarit mbi sulmet ndaj sistemit shëndetësor në Gaza.
“Këto janë gjetjet e hetimit tonë që BBC-ja e financoi, por refuzoi ta transmetojë”, tha Navai. “Por ne refuzojmë të heshtim dhe të censurohemi. Falënderojmë Channel 4 që e transmetoi këtë film”.
Navai pretendoi më tej se më shumë se 1.700 mjekë dhe punonjës palestinezë të shëndetësisë janë vrarë dhe se më shumë se 400 janë ndaluar, ndërsa ia dedikoi çmimin punonjësve palestinezë të shëndetësisë që mbahen në qendrat izraelite të ndalimit.
Sipas raportimeve, BBC-ja redaktoi pjesë të fjalimit të Navait nga transmetimi televiziv pas konsultimit me ekipin e saj të përputhshmërisë editoriale.
BBC-ja fillimisht e kishte porositur dokumentarin nga kompania e pavarur e produksionit Basement Films më shumë se një vit më parë, por e shtyu publikimin ndërsa kryente një shqyrtim mbi një tjetër dokumentar të lidhur me Gazën, “Gaza: Si të mbijetosh në një zonë lufte”.
Më vonë, transmetuesi vendosi të mos e transmetojë “Gaza: Mjekët nën Sulm”, duke deklaruar se filmi rrezikonte të krijonte “një perceptim të paanshmërisë që nuk do të përmbushte standardet e larta që publiku me të drejtë pret nga BBC-ja”.
Korporata shtoi gjithashtu se paanshmëria mbetet “një parim thelbësor i BBC News”.
Filmi më pas u ble dhe u transmetua nga Channel 4 në korrik të vitit të kaluar.
Duke folur prapa skenës pas fitimit të Baftas, de Pear vlerësoi gazetarët nga Gaza, Jaber Badwan dhe Osana Al Ashi, të cilët kontribuuan me pamje për dokumentarin, duke thënë se ekipi “zgjohej çdo ditë duke pyetur veten nëse dy gazetarët në terren ishin ende gjallë”.
