Najnoviji Epsteinovi dosijei uvlače u zamku globalne ličnosti i izazivaju ostavke

Američke vlasti objavile su najnoviju zbirku dokumenata povezanih s istragom o pokojnom osuđenom seksualnom prijestupniku Jeffreyju Epsteinu.

By
Britanski lider Starmer je u ponedjeljak naredio hitnu istragu o Mandelsonovim vezama s Epsteinom. / Reuters

Dosijei su sadržavali reference na brojne poznate ličnosti. Evo ključnih detalja o posljednjim spomenutim osobama, od kojih nijedna nije optužena za prekršaj.

Norveška krunska princeza

Norveška krunska princeza Mette-Marit, čije se ime pojavljuje najmanje 1.000 puta u milionima nedavno objavljenih dokumenata, izvinila se zbog svog "sramotnog" prijateljstva s Epsteinom.

U jednom e-mailu, Mette-Marit je pitala Epsteina da li je "neprimjereno da majka predloži dvije gole žene koje nose dasku za surfanje za tapete mog 15-godišnjeg sina".

U subotu je Mette-Marit rekla da je "pokazala lošu procjenu i duboko žalim što sam imala bilo kakav kontakt s Epsteinom".

Prema palati, Mette-Marit je prekinula kontakt s Epsteinom 2014. godine.

Britanski Andrew

Bivši britanski princ Andrew ponovo je bio uhvaćen u skandal, a najnovije saopštenje uključuje nedatirane fotografije njega kako kleči “na sve četiri” nad ženom koja leži na podu.

Britanski premijer Keir Starmer izjavio je u subotu da Andrew treba svjedočiti u američkom Kongresu o svojim vezama s Epsteinom, što je više puta traženo.

Prošlog oktobra, kralj Charles III oduzeo je svom bratu kraljevske titule i počasti nakon što je pokojna tužiteljica Epsteina, Virginia Giuffre, tvrdila da je tri puta bila žrtva trgovine ljudima kako bi imala seksualne odnose s Andrewom, uključujući dva puta kada je imala 17 godina.

Bivša supruga bivšeg princa

Andrewova bivša supruga Sarah Ferguson prethodno je izbjegla najgore posljedice Epsteinovih dosjea, ali objava u petak baca novo svjetlo na njene veze s finansijerom.

U jednoj e-poruci pokazuje kako mu zahvaljuje što je "brat kakvog sam oduvijek željela".

U drugoj je napisala: "hitno mi treba 20.000 funti za najam danas... Ima li kakvih ideja?"

Ferguson je u intervjuu iz 2011. rekla da prekida veze s Epsteinom, a također je nazvala zajam od 15.000 funti (20.000 USD) koji je uzela od njega kako bi otplatila svoje dugove "gigantskom pogreškom u procjeni".

Savjetnik Slovačke za sigurnost

Savjetnik slovačke vlade za nacionalnu sigurnost dao je ostavku zbog svojih veza s Epsteinom, objavio je u nedjelju premijer Robert Fico.

Miroslav Lajčak razmjenjivao je tekstualne poruke o ženama s Epsteinom 2018. tokom svog drugog mandata ministra vanjskih poslova, izvijestio je BBC.

Kada je na Facebooku objavio Lajčakovu ostavku, Fico je rekao da je bivši ministar "kategorički porekao i odbacio" optužbe protiv njega.

Šef Olimpijskih igara Los Angelesa

Šef Olimpijskih igara u Los Angelesu Casey Wasserman ispričao se u subotu nakon što su se u spisima pojavili desetljećima stari koketirajući e-mailovi između njega i Epsteinove zatvorene bivše djevojke.

Wasserman, predsjednik organizacijskog odbora Olimpijskih igara u Los Angelesu 2028, rekao je da su se njegove razmjene e-mailova iz 2003. s Ghislaine Maxwell - koja služi 20-godišnju kaznu za trgovinu maloljetnicama za Epsteina - dogodile prije nego što su se saznali njezini zločini.

Rekao je da "nikada nije imao osobni ili poslovni odnos s Jeffreyjem Epsteinom", dodajući da mu je "jako žao što je imao bilo kakvu vezu s bilo kim od njih".

Bivši britanski izaslanik u SAD-u

Peter Mandelson, koji je prošle godine otpušten s mjesta britanskog ambasadora u Washingtonu zbog veza s Epsteinom, napustio je Laburističku stranku u nedjelju nakon najnovijeg vala otkrića.

Nedatirane fotografije prikazuju Mandelsona u majici i donjem rublju pored žene čije su lice američke vlasti redigovale. Mandelson je za BBC rekao da nije mogao identificirati ženu niti lokaciju.

Vođa Ujedinjenog Kraljevstva Starmer u ponedjeljak je naredio hitnu istragu o Mandelsonovim vezama s Epsteinom.

Bankarski zapisi koje su citirali britanski mediji sugeriraju da je Epstein prebacio 75.000 dolara na račune povezane s Mandelsonom 2003. i 2004. godine. Rekao je za BBC da nema evidenciju niti se sjeća bilo kakvih plaćanja.

U januaru se Mandelson izvinio Epsteinovim žrtvama zbog prijateljstva s pokojnim finansijerom.

Univerzitet uklanja ime američkog izaslanika

Univerzitet Queen's u Belfastu u Sjevernoj Irskoj u ponedjeljak je saopštio da uklanja ime bivšeg američkog senatora Georgea Mitchella iz jednog od svojih instituta zbog njegovih veza s Epsteinom.

Mitchell je posredovao u pregovorima koji su doveli do mirovnog sporazuma iz 1998. godine, a bio je i rektor prestižnog univerziteta od 1999. do 2009. godine.

Posljednja tranša dokumenata uključuje 339 referenci na Mitchella, koji je ranije rekao da žali što je upoznao i poznavao Epsteina i rekao da nije imao saznanja ni o jednom od njegovih nezakonitih djela.