Алжир заменя френския с арабски и английски в официалните комуникации

Алжирската футболна федерация инструктира асоциациите да използват арабския език възможно най-скоро в кореспонденциите си.

Този ход съвпада с решението на Алжир да смени езика на обучението по медицина в университетите от френски на английски от следващата академична година. / AP

Алжирските институции официално заменят френския език в полза на арабския и английския в своите официални и административни документи и комуникации на фона на нарастващото напрежение с Франция.

В изявление в четвъртък, футболната федерация на страната обяви, че е инструктирала всички свои асоциации да "арабизират" своите дейности, кореспонденции и комуникации.

Федерацията разкри официално писмо от 7 май, подписано от генералния секретар Назир Познад, в което се изисква "арабизиране" на протоколите и докладите на дисциплинарните комисии, назначенията на съдии и апелативната комисия, както и използването на арабски език възможно най-скоро във всички кореспонденции с различни органи и партньори.

В изявлението се отбелязва, че "арабизацията" ще бъде приложена напълно до предстоящия спортен сезон 2025-2026.

‘Правилно решение’

Тази стъпка съвпада с решението на Алжир да премине към използването на английски език в медицинските университети, започвайки от следващата академична година.

Миналия месец алжирският президент Абделмаджид Тебун подкрепи тази промяна, описвайки прехода от френски към английски в медицинското образование като "правилно решение".

Дипломатическите отношения между Алжир и Франция остават нестабилни, особено поради нерешени въпроси, произтичащи от френската колонизация на Алжир от 1830 до 1962 година.

Френският вътрешен министър Бруно Ретайо заяви по-рано, че желанието на Алжир да се откаже от френския език в полза на английския в училищата е една от причините за продължаващата криза.

Анализатори смятат, че Алжир постепенно е започнал процеса на изоставяне на френския език още през 2019 година.