Σε γραπτή ανακοίνωση του, το Υπουργείο Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Τουρκίας υπενθυμίζει ότι στις 14 Νοεμβρίου 1944 περίπου 100.000 Τούρκοι της Αχίσκα εκτοπίστηκαν από την πατρίδα τους στην περιοχή Αχίσκα της Γεωργίας σε απομακρυσμένες περιοχές της Σοβιετικής Ένωσης.
Στην ανακοίνωση σημειώνονται τα εξής:
«Κατά τη διάρκεια του εκτοπισμού χιλιάδες Τούρκοι της Αχίσκα έχασαν τη ζωή τους, ενώ όσοι επέζησαν, παρά τις αντίξοες συνθήκες, κατάφεραν να διαφυλάξουν την ταυτότητα, τη γλώσσα, τα ήθη και τα έθιμά τους και να τα μεταδώσουν στις επόμενες γενιές. Στην 82η επέτειο από τον εκτοπισμό συμμεριζόμαστε για ακόμη μία φορά εγκάρδια τον πόνο που βίωσαν οι Τούρκοι της Αχίσκα και ευχόμαστε ο Αλλάχ να αναπαύσει την ψυχή των αδελφών μας που έχασαν τη ζωή τους.»
Στην ανακοίνωση υπογραμμίζεται ότι η Τουρκία θα συνεχίσει να παρακολουθεί στενά τη διαδικασία επιστροφής των Τούρκων της Αχίσκα στην πατρίδα τους και να στέκεται στο πλευρό των ομογενών της.























