| Macedonian
ТУРКИЈЕ
4 мин читање
Како може некој да го напушти домот на своите предци?- Чувар на јуручката култура во планините Таур
Признаен како живо човечко богатство на Туркије, Осман Кирџа поминал децении зачувувајќи ја музиката, традициите и номадското наследство на Јуруците во планините Таур, користејќи ја својата трижична баглама
Како може некој да го напушти домот на своите предци?- Чувар на јуручката култура во планините Таур
Кирџа помина децении зачувувајќи ги традициите, музиката и сеќавањето на номадскиот народ Јуруци / TRT World

Како што многу членови на традиционално номадската заедница на Јуруците во Туркије ги напуштиле планините Таур за урбан живот, така Осман Кирџа одлучил да остане.

Во селото Чавдир во областа Кас во Анталија, музичарот, во средината на 60-те години, поминал децении зачувувајќи ги традициите, музиката и сеќавањето на номадскиот народ Јуруци преку трижичната баглама, инструмент длабоко вкоренет во миграциското минато на заедницата.

„Како може некој да го напушти домот на предците? Среќен сум што никогаш не сум го направил тоа“, вели тој за ТРТ Ворлд.

Откако ја изгубил мајка си на шестгодишна возраст и пораснал како сирак, Кирџа го поминал детството чувајќи овци и кози и патувајќи со каравани со камили за време на сезонските миграции во висорамнините. Преферирајќи живот близок до природата пред градскиот живот.

„Никогаш не можев да го напуштам ова место. Останав за да не ги заборавам старите миграции, камилите, стадата или моите предци“, вели тој.

Номадскиот начин на живот на Јуруците ги обликувал не само нивните обичаи, туку и нивната музика. Инструментите морале да бидат доволно лесни за семејствата да ги носат додека сезонски се селеле помеѓу низините и висорамнините.

Како резултат на тоа, кавалот, сипсите, ќемането и, пред сè, трожичната баглама станале централни во секојдневниот живот.

„Кога овчарите се преселуваа во висорамнините, се симнуваа во зима или кога дождот ќе престанеше и сонцето ќе изгрееше, тие се чувствуваа радосно и свиреа трожична баглама.“

Неговиот татко, борач и свирач на баглама, се однесуваше кон неа со голема грижа во време кога заменските жици беа ретки и можеше да потрае со месеци за да стигнат по море. Во 1973 година, на 17-годишна возраст, Кирџа почна да учи од мајсторот музичар Халил Коџабијик.

„Со текот на времето, почнав да свирам уште подобро од него. Подоцна почина. Како што вели поговорката, „Чиракот го надминува мајсторот“. 

Денес, тој е еден од најистакнатите живи практичари на инструментот.

Културата што Кирџа ја зачувува во планините Бик е исто така документирана и заштитена во Етнографскиот музеј во Анталија, каде што се изложени регионални инструменти како што се баглама, ќебак ќемане, ќеменче, тапан, кавал, зурна, сипси и свирче.

Академските студии долго време ги документираат номадските традиции што Кирџа продолжува да ги отелотворува денес.

Сепак, за Кирџа, зачувувањето на традицијата оди подалеку од изведбата. Тој му дава посебно значење на самиот инструмент, фаворизирајќи рачно изработени баглами направени од орев, црница и локално ценетата трнлива смрека.

Многу од материјалите се набавуваат директно од околните планини.

Едно од најкарактеристичните влијанија врз музиката на Кирџа произлегува од традицијата богаз хаваси, вокален стил што го практикуваат јуручките жени.

Слушајќи ги овие мелодии во планините за време на неговата младост, тој ги адаптирал за баглама со три жици.

„Ова се мелодиите во кои што најмногу уживам. Ме потсетуваат на миграциските патишта“, вели тој.

Она што започна во едно оддалечено планинско село на крајот го однесе Кирџа многу подалеку од Туркије. Откако подучуваше околу 150 ученици во Истанбул и помогна да се пренесе традицијата на помладите генерации, тој беше поканет да настапува во странство, вклучително и во Јужна Кореја.

„Бевме шестмина. Ги имав моите ученици со мене, заедно со некои пријатели кои беа наставници по музика. Бидејќи зборуваа странски јазици, ни помогнаа да станеме познати насекаде“, вели тој.

Патувањето остави траен впечаток.

„Немав поим дека Јужна Кореја е толку далеку. Мислев дека ќе биде како да одам во блиско село. Дури и не ѝ кажав правилно на жена ми. Само реков: „Заминувам“ и отидовме. Се качивме во авионот и летавме 11,5 часа. Се чувствувавме како на другиот крај на светот.“

Осман Кирџа останува жив мост помеѓу етнографската меморија зачувана во музеите и трајниот јуручки дух, кој сè уште одекнува низ планините Таур.

Неговата доживотна посветеност на заштитата на ова културно наследство беше признаена во јануари 2026 година, кога ја доби престижната награда на Туркије - „Живо човечко богатство“ од претседателот Реџеп Таип Ердоган.

„Добивањето на таа награда ме направи горд. Бев многу среќен. Се чувствував како конечно да добивам нешто за возврат за целиот труд што го вложив“, изјави Кирџа за ТРТ Ворлд.

„Бог ми дозволи да ја добијам оваа награда. Благодарен сум.“

Извор: ТРТ Ворлд

Повеќе
Средба Мицкоски-Ердоган: Туркије е значаен економски и политички партнер
Проширена катастрофа: Израел пак ја отсекува Газа, продлабочувајќи ја хуманитарната криза
ЕИБ ја поддржува зелената транзиција на Туркије
„Работа од внатре“: Како Кина регрутира шпиони преку портали за вработување
Како може некој да го напушти домот на своите предци?- Чувар на јуручката култура во планините Таур
Европските и азиските земји го игнорираат геноцидот во Газа за да се снабдат со израелско оружје
Заливите на Анталија ги воодушевуваат туристите со природните убавини
Нуклеарната порака на Русија: Закана, одвраќање или знак на слабост?
Ердоган: Регионот плаќа „тешка економска цена“ за нападите врз Иран
Иран тврди дека нема да ја предаде контролата врз Ормуз, договорот може да биде потпишан во недела
Изгубеното лале од Амасја е повторно откриено во Туркије откако се сметало за исчезнато 130 години
Мицкоски ги повика турските бизнисмени да инвестираат во земјава
Се намалуваат силите на НАТО во Косово по подобрување на безбедноста
Новинар убиен во вооружен напад во Мексико
Гаши: Една од најважните задачи ми е да го подигнеме достоинството на Собранието и на институцијата