În ciuda promisiunii CEO-ului Google din 2016 de „acces universal”, pentru milioanele de oameni care vorbesc peste 2.000 de limbi africane ChatGPT și alte instrumente de inteligență artificială încă nu funcționează. Podcastul explică motivele acestei situații — clasificarea limbilor ca „având resurse reduse”, prioritățile comerciale, prejudecățile sistemice și inegalitățile de cost — și aduce în același timp în prim-plan o evoluție promițătoare: proiectul African Next Voices. Susținut de Fundația Gates, această inițiativă a colectat 9 000 de ore de date vocale în 18 limbi africane, demonstrând că cercetătorii africani își pot modela viitorul lingvistic fără a aștepta Silicon Valley. Podcastul spune povestea luptei pentru autonomie digitală a Africii împotriva unei neglijențe seculare și deschide o dezbatere mai largă despre cine își face auzită vocea și cine este exclus în procesele de dezvoltare a inteligenței artificiale.