Νουούκ, Γροιλανδία — Το Νουούκ είναι συνήθως ήσυχο, αλλά οι πρόσφατες διαδηλώσεις, που περιγράφονται ως οι μεγαλύτερες στην ιστορία της Γροιλανδίας, διέλυσαν αυτή τη γαλήνη, αφήνοντας πίσω μια ατμόσφαιρα αναταραχής.
Επικρατεί μια φοβερή ηρεμία στο φιόρδ και οι περισσότερες συζητήσεις περιστρέφονται γύρω από τον Αμερικανό Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος εξακολουθεί να μιλά για την ανάληψη του ελέγχου του νησιού της Αρκτικής, μαζί με τους πόρους του και τον μικρό πληθυσμό του που ανέρχεται σε 57.000 κατοίκους.
Η νέα επιμονή του Τραμπ ότι οι ΗΠΑ πρέπει να πάρουν ή να ελέγξουν τη Γροιλανδία μετέτρεψε μια παλιά πρόκληση σε ένα ζωντανό άγχος. Αυτό που κάποτε απορριπτόταν ως μη σοβαρό, τώρα μοιάζει βαρύ, παρεμβατικό και εξαντλητικό. Στην πρωτεύουσα Νουούκ, οι άνθρωποι μιλούν λιγότερο για γεωπολιτική και περισσότερο για το πώς είναι να μιλάνε για αυτούς ως «έδαφος» και όχι ως λαό.
Η Άκα Χάνσεν το αισθάνεται πρώτα στο σώμα της. Η σκηνοθέτις και συγγραφέας λέει ότι βυθίστηκε για μέρες σε «συναισθηματική περιδίνηση».
«Όχι, δεν θέλω ποτέ τον Ντόναλντ Τραμπ για πρόεδρο μου. Όχι, έχουμε τόσο διαφορετικές αξίες. Όχι, ευχαριστώ. Δεν θέλω ούτε ένα δολάριο των ΗΠΑ για τη γη μου. Δεν με ενδιαφέρει καθόλου. Όχι, ευχαριστώ».
Κάνει μια παύση και συνεχίζει, προσπαθώντας να περιγράψει αυτό που νιώθει.
«Είναι πραγματικά δύσκολο να καταλάβεις πόσο σοβαρό είναι αυτό. Αν είναι κάτι για να γελάσεις ή κάτι για το οποίο πρέπει να κλάψεις. Έχω περάσει από όλα τα συναισθήματα τις τελευταίες ημέρες, γιατί νιώθω φόβο. Και μετά νιώθω ανακούφιση, και μετά εξάντληση».
Αυτό που την εξαντλεί περισσότερο είναι η αίσθηση ότι παρασύρεται στην πολιτική κάποιου άλλου.
«Καταλαμβάνει πολύ πνευματικό χώρο η σκέψη για τον πρόεδρο μιας άλλης χώρας που προσπαθεί να προσαρτήσει έναν λαό, και συγκεκριμένα τον δικό μας λαό. Οπότε με κάνει να νιώθω όλα τα συναισθήματα. Και επειδή είναι σαν τρενάκι του λούνα παρκ, νιώθω κουρασμένη.»
Η φωνή της γίνεται πιο αυστηρή όταν μιλά για την ταυτότητα της.
«Κάτω τα χέρια από τη Γροιλανδία»
«Κάτω τα χέρια από τη Γροιλανδία. Η Γροιλανδία είναι δική μας και βρισκόμαστε εδώ για πάρα πολλά χρόνια. Και θα συνεχίσουμε να είμαστε εδώ και στο μέλλον».
Για τη Χάνσεν, το βασικό ζήτημα δεν είναι ούτε η Δανία ούτε η Ουάσιγκτον. Είναι η αναγνώριση.
«Είμαστε ένας λαός. Είμαστε λαός σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, ο γροιλανδικός λαός. Και είμαστε μια χώρα. Οτιδήποτε συμβαίνει στην Αρκτική και αφορά τη Γροιλανδία, θα πρέπει να έχει στο επίκεντρο τον γροιλανδικό λαό».
Δεν απορρίπτει τη συνεργασία, ωστόσο αυτό που έχει σημασία είναι οι όροι.
«Είμαστε ανοιχτοί σε όλα τα κράτη που μπορούν να συνεργαστούν με τον γροιλανδικό λαό με στόχο να το κάνουν για αυτόν. Είμαστε ανοιχτοί για επιχειρηματικές δραστηριότητες».
Αυτό που απορρίπτει είναι η υποβάθμισή τους σε ένα στρατηγικό τετράγωνο σε μια παγκόσμια σκακιέρα.
«Οτιδήποτε λέγεται από οποιαδήποτε πλευρά για τη Γροιλανδία, λέγεται σχεδόν σαν η Γροιλανδία να είναι απλώς κομμάτι ενός παζλ και όχι ένα κράτος και μια χώρα με έναν λαό που έχει τα δικά του οράματα, φιλοδοξίες και στόχους», σημειώνει η Χάνσεν.
Την περασμένη εβδομάδα, χιλιάδες διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία μέσα στο χιόνι και τον πάγο για να εναντιωθούν στον Τραμπ, η οποία θεωρείται μια από τις μεγαλύτερες διαδηλώσεις στην ιστορία του νησιού. Οι διαδηλωτές κρατούσαν πανό και σημαίες, φώναξαν «Η Γροιλανδία δεν πωλείται», για να υπερασπιστούν την αυτονομία τους έναντι μιας πιθανής ανάληψης του ελέγχου από την Αμερική.
Η περιοχή, η οποία διοικείται από την Κοπεγχάγη εδώ και αιώνες, απέκτησε αυτονομία το 1979, αλλά παραμένει μέρος της Δανίας, το οποίο έχει τον έλεγχο της άμυνας, της εξωτερικής πολιτικής και χρηματοδοτεί την κυβέρνηση.
Ο Τραμπ υποστηρίζει ότι δεν υπάρχουν αποδεικτικά στοιχεία που να στηρίζουν την αξίωση της Δανίας περί κυριαρχίας επί της Γροιλανδίας, ισχυριζόμενος ότι «το γεγονός ότι ένα πλοίο τους έφτασε εκεί πριν από 500 χρόνια δεν σημαίνει ότι τους ανήκει η γη».
Δικαίωμα στην αυτοδιάθεση
Μέσα στο κοινοβούλιο, το μήνυμα είναι πιο αιχμηρό αλλά στην ίδια γραμμή.
Ο Γιούνο Μπέρτελσεν από το κόμμα Naleraq χαρακτηρίζει τη συγκυρία ως μια δοκιμασία δικαίου και αρχών.
«Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να εστιάσουμε την προσοχή μας. Όλος ο κόσμος πρέπει να εστιάσει στον γροιλανδικό λαό. Πρέπει να ακολουθούμε και να τηρούμε το διεθνές δίκαιο».
Για τον Μπέρτελσεν, η αυτοδιάθεση δεν είναι μια αφηρημένη έννοια.
«Είμαστε λαός σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και ο δρόμος μας προς την ανεξαρτησία και το δικαίωμα μας στην αυτοδιάθεση πρέπει να βρίσκονται στο επίκεντρο των πρόσφατων γεγονότων».
Ο Μπο Μάρτινσεν από το κυβερνών κόμμα Demokraatit επαναφέρει τη συζήτηση στην καθημερινότητα. Γελά στιγμιαία ερωτηθείς για τα χρήματα και μετά σταματά απότομα.
«Δεν μπορείς να ορίζεις το κόστος μιας ζωής. Είναι τόσο ασεβές. Ούτε 100 εκατομμύρια δολάρια δεν θα με έκαναν να επιλέξω άλλο μέρος από αυτό. Η ζωή μου δεν πωλείται».
Κοιτάζει έξω, προς την απεραντοσύνη που ορίζει τη Γροιλανδία περισσότερο από κάθε σημαία.
«Κάθε μέρα που ξυπνάω, νιώθω ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο. Έχεις ζήσει ποτέ σε φύση σαν και αυτή; Τόσο χώρο, τόσο καθαρό αέρα; Δεν μπορείς να τα αγοράσεις με χρήματα».
Το επαναλαμβάνει, σκόπιμα.
«Δεν είμαι προς πώληση, ούτε εγώ ούτε οι συμπατριώτες μου».
«Θέλω ανεξαρτησία»
Για τη Ναϊανγκουάκ Χέγκελουντ, υπερασπίστρια νομικών δικαιωμάτων και μητέρα, η κρίση έχει περάσει από την πολιτική στο σπίτι της.
«Θέλω ανεξαρτησία. Θέλω η Γροιλανδία να γίνει ανεξάρτητη κάποια στιγμή, όταν θα είμαστε έτοιμοι.»
Όμως η ετοιμότητα έχει σημασία.
«Αν όμως δεν μπορούμε να την αποκτήσουμε σε δέκα, πέντε χρόνια ή αύριο, θα προτιμούσα να παραμείνουμε στο Βασίλειο της Δανίας για λίγο ακόμη», λέει η Χέγκελουντ, η οποία είναι επίσης πρόεδρος της Sila 360, μιας ΜΚΟ για τα δικαιώματα των Ινουίτ.
Η αμερικανική προσφορά δεν την ενδιαφέρει.
«Όχι, δεν είναι καν αρκετή. Είναι χειρότερη και από τη συμφωνία που έχουμε με τη Δανία αυτή τη στιγμή».
Αυτό που την τρομάζει τώρα δεν είναι μόνο η ρητορική, αλλά ο αντίκτυπος στα παιδιά.
«Ήταν μερικές πολύ δύσκολες μέρες γεμάτες με μεγάλη αβεβαιότητα για το τι πρέπει να κάνουμε και για το τι πρέπει να προετοιμαστούμε».
Χαμηλώνει τη φωνή της και προσθέτει:
«Ο αντίκτυπος στα παιδιά μου είναι ότι φοβούνται. Φοβούνται ότι έρχονται Αμερικανοί στρατιώτες στη Γροιλανδία και μου κάνουν ερωτήσεις που δεν μπορώ να απαντήσω».
Οι ερωτήσεις συνεχίζονται και τη νύχτα.
«Με ρωτάνε. Θα πυροβολήσουν; Δεν ξέρω αν θα πυροβολήσουν. Με ρωτάνε. Έρχονται; Και λυπάμαι που δεν μπορώ να τους πω “όχι”, αλλά δεν ξέρω.»
Ο ύπνος γίνεται δύσκολος.
«Τα παιδιά μου φοβούνται πολύ να κοιμηθούν το βράδυ γιατί δεν ξέρουν τι θα αντικρύσουν όταν ξυπνήσουν».
«Είμαστε ανεξάρτητοι»
Στα προάστια του Νουούκ, η Λάρνα, υπεύθυνη σε επιχείρηση αλιείας καβουριών του χιονιού, δίνει μια απάντηση απλή, σχεδόν προκλητική:
«Δεν είμαστε προς πώληση. Είμαστε ανεξάρτητοι. Αγαπάμε τη χώρα μας. Θα έχουμε μια ελεύθερη, ελεύθερη Γροιλανδία».
Παρόλα αυτά, παραδέχεται ότι ανησυχεί.
«Νιώθω νευρικότητα επειδή ήρθαν πολλοί στρατοί σήμερα και χθες. Θα έρθουν πολλοί στρατιώτες εδώ στη Γροιλανδία, για να την προστατεύσουν. Αυτό με αγχώνει».
Κουνάει αρνητικά το κεφάλι της στην ιδέα ότι τα χρήματα θα μπορούσαν να αλλάξουν γνώμες.
«Με τίποτα, όχι, δεν τα δέχομαι, γιατί εδώ υπάρχει ελευθερία. Ποτέ δεν θέλαμε χρήματα. Όχι, ευχαριστώ».
Σε όλο το Νουούκ, το μήνυμα επαναλαμβάνεται με διαφορετικές φωνές και ρυθμούς.
Οι Γροιλανδοί δεν αρνούνται το παγκόσμιο ενδιαφέρον για την Αρκτική.
Απαιτούν όμως κάτι πιο βασικό: Να τους μιλάνε, όχι να μιλάνε εξ ονόματος τους.
